Or la mesure ordonnée dans la décision attaquée n'est pas assimilable
à une interdiction de l'ancien droit au sens de l'article 369 aCC ; c'est en effet la
curatelle de portée générale de l'article 398 CC qui succède à l'interdiction (not.
COPMA - Guide pratique Protection de l'adulte, N 5.50).