Cet appartement est devenu un vaste dépotoir, malgré un
travail régulier des aides familiales qui interviennent dans des conditions difficiles. Le
couple X. est par principe réfractaire à toute forme de collaboration et d'aide (rapport
de la curatrice de X. du 18 juillet 2012, dossier PLAFA, p. 88ss).