En l'espèce, le recourant n'a bénéficié d'aucun élargissement de peine. Il a certes
bénéficié d'un congé pour rendre visite à son père hospitalisé. Cette visite devait
toutefois se faire sous accompagnement policier et n'a finalement pas eu lieu, son
père n'étant plus hospitalisé (p. 484-485). C'est ici le lieu de préciser que,
contrairement aux allégués figurant dans la prise de position du recourant du 9 mai
2013 aucun recours n'est actuellement pendant devant la Cour de céans s'agissant
d'éventuelles demandes de congé.