Les directives de la Conférence suisse des institutions d’action sociale (CSIAS) vont
dans le même sens. L’aide sociale reste subsidiaire par rapport aux autres sources
de revenus provenant de l’effort personnel consenti par la personne dans le besoin,
à savoir l’utilisation de son revenu et de sa fortune disponibles, par rapport aux
prestations légales de tiers ainsi que par rapport aux prestations volontaires de tiers.
Le principe de la subsidiarité implique que l’aide sociale représente le seul moyen
d’éliminer une situation d’indigence dont le bénéficiaire n’est pas responsable
(normes CSIAS A.4, TF 8C_56/2012 du 11 décembre 2012 consid. 3.1).