Attendu que la procédure en question était une procédure sur invitation, lors de laquelle il
n’appartient pas au soumissionnaire de démontrer son aptitude, mais au pouvoir adjudicateur
d’en juger ; celui-ci ne saurait inviter un candidat dont il sait à l’avance qu’il ne satisfait pas aux
critères de qualification fixés (RICHARD CALAME, Le développement des procédures sur
invitation, DC 2006 p. 52ss [cahier spécial], n. 11) ; lorsque le pouvoir adjudicateur n’a pas
procédé avec soin au choix des entreprises invitées et n’a pas suffisamment examiné la
question de leur aptitude, il est douteux qu’une décision d’exclusion se justifie dans tous les
cas ;