Le Tribunal
fédéral estime que le schéma élaboré par l'OFEV est adéquat et utilisable (ATF 133
II 292, résumé in : SPORI, op. cit., p. 10). Ce schéma a été publié dans un rapport de
l'OFEV de 2013 intitulé "Aide à l'exécution pour évaluer l'exposition au bruit". Ce
rapport précise que ces valeurs indicatives n'ont pas le caractère contraignant des
valeurs limites d'exposition arrêtées dans l'OPB.