5.4 Le plan litigieux est affecté à la zone "sport et loisirs", laquelle est en principe
constructible. Il convient dès lors d'examiner si, en optant pour cette zone, l'autorité
compétente a procédé à une pesée complète et correcte des intérêts en présence.