En effet, la LAT interdit la création
de petites zones à bâtir isolées si elles contreviennent à l'objectif de concentrer
l'urbanisation dans les zones à bâtir et d'empêcher la dispersion des constructions
dont l'implantation sur des terrains vierges n'est pas imposée par leur destination. Il
peut s'agir, dans de tel cas, d'un contournement de l'article 24 LAT qui pose les
conditions de l'adoption d'un plan d'affectation spécial ou de la modification du plan
de zones liées à un projet concret dans une zone non constructible.