3.4 Tant en ce qui concerne la conformité du plan communal à l'intérêt public que
l'opportunité de ce plan, la Cour administrative doit veiller à ne pas substituer sans
nécessité sa propre appréciation à celle de la commune. Elle doit en effet veiller à
respecter l'autonomie dont jouit la commune en matière de planification locale.
Néanmoins, la solution de l'autorité communale peut être revue lorsqu'elle paraît
inappropriée en raison d'intérêts publics dépassant la sphère communale. Lorsqu'il
s'agit d'intérêts d'ordre supérieur, dont la sauvegarde incombe aux cantons, l'autorité
doit effectuer un contrôle strict (RJJ 2008, p. 122, consid.