Attendu par ailleurs que même si le prix mentionné par l’appelée en cause pour ce poste ne
prenait pas en compte les frais de repas et de déplacement et que de ce fait le bénéfice du
marché en cause qui en résulterait serait moindre, il faut souligner qu’une offre qui ne permet
pas de bénéfice n'est pas nécessairement déloyale et illicite ; le soumissionnaire peut en effet
avoir plusieurs raisons d'agir ainsi, notamment parce qu'il est en surcapacité, qu'il veut
simplement couvrir ses frais fixes ou encore conserver des emplois
(GALLI/MOSER/LANG/CLERC, op. cit., n. 724) ;