Attendu qu’en règle générale, la juridiction se prononce sur la base des pièces qui lui sont
soumises, sans procéder à des mesures d'instruction supplémentaires (RJJ 2010 p. 203
consid. 2.2 et les références) ; s’agissant dans le cas d’espèce du complément au recours
déposé le 6 août 2012 ainsi que le permet l’article 129 Cpa, il y a lieu de préciser que la
doctrine la plus récente et la pratique constante de la Cour de céans admettent un tel procédé
lorsqu’un avocat a été contacté tardivement par son client (BROGLIN, Manuel de procédure
4