Le recourant conteste certes toute infraction pénale. Toutefois, il s'agit en l'occurrence
non pas d'examiner si les éléments constitutifs des infractions reprochées au
recourant sont réalisés comme le ferait le juge pénal, mais de déterminer s'il existe
des indices substantiels qui établissent que des devoirs professionnels auraient pu
être violés par le médecin.