5.3 En l'espèce, le canton du Jura ne peut se prévaloir d'un intérêt public propre pour
s'immiscer dans les affaires de l'administration fédérale concernée. (..), il ne dispose
d'aucune compétence qui lui permettrait d'intervenir dans la manière dont cette
administration accomplit ses tâches. L'intérêt public en cause ne peut pas non plus
être la confiance dont cette administration fédérale jouit auprès de la population à
travers ses fonctionnaires. Il n'incombe pas à un canton de sauvegarder un tel intérêt
8