4.3 A défaut d'une base légale autorisant la communication d'une information à une
autorité déterminée, il faut encore examiner, en application de l'article 13 litt. b CPD,
si le destinataire peut se prévaloir d'un besoin absolu de l'information pour l'exécution
de ses tâches légales. La disposition précitée charge "le requérant" d'établir ce
besoin. Selon la jurisprudence constante de la CPD, la communication ne peut
intervenir que si le destinataire des informations n'est pas en mesure d'accomplir une
tâche légale, clairement définie, sans la connaissance des données pertinentes.