3, notamment 3.2 et doctrine citée). La CPD a rappelé le principe selon lequel
la demande d'entraide doit être examinée par l'autorité requise en application du droit
cantonal pertinent pour elle. Si celui-ci ne règle pas spécialement la matière ou ne
contient pas des normes assurant un degré de protection de la personnalité
équivalant aux garanties découlant du droit de la protection des données, ou en
l'absence de normes d'entraide impératives et spécifiques, l'autorité requise doit
appliquer la LPD (RJJ précitée, consid. 4.2).