lien étroit avec cette matière. Les informations relatives à des poursuites ou à des
jugements pénaux sont en effet des données sensibles (art. 2 al. 2 litt. f LPD). Le
traitement de ces données, singulièrement leur communication, nécessite l'existence
d'une base légale formelle (cf. art. 5 al. 2 et 13 litt. a LPD). Dès lors, la communication
d'informations doit satisfaire non seulement aux exigences constitutionnelles, mais
aussi aux règles de protection de la personnalité et des données personnelles (cf.
SAXER, in Commentaire bâlois, n. 2 et ss ad art. 75 CPP ; cf. aussi Niklaus SCHMID,
Handbuch des schweizerischen Strafprozessrechts, 2009,