E. Dans sa réponse au recours du 31 mai 2012, la Section des bourses (ci-après
l’intimée) a conclu au rejet du recours, sous suite des frais et dépens. Elle relève que
la législation actuelle ne permet pas d’entrer en matière pour un subside de formation,
y compris le remboursement des frais d’écolage, si la formation n’est pas suivie à
plein temps. Or la formation se déroule en cours du soir et le nombre de leçons
hebdomadaires est inférieur à 20, quelle que soit la manière de calculer. Le fait que
le recourant n’exerce pas d’activité lucrative en parallèle n’est pas déterminant.