Ces déclarations rejoignent celles des conseillers. Ces
derniers ont pourtant fait montre d'une patience exemplaire envers le requis dès lors
que les premières difficultés ont commencé environ un mois après le début de la
législature. Or, les autres membres de l'exécutif n'ont pas souhaité alerter le Service
des communes à fin 2009, même s'ils étaient déjà conscients que le problème résidait
dans la personne du requis (C1/2, PJ 29 p. 6, PJ 30 p. 3, PJ 31 p. 4).