Ib 301consid. 2b ; ATF
97 I 931 consid. 2a).

Dans le domaine des mesures disciplinaires, la révocation est la sanction la plus
lourde. Elle est l'ultima ratio. Elle implique une violation grave ou continue des devoirs
de service. Il peut s'agir soit d'une violation unique spécialement grave, soit d'un
ensemble de transgressions dont la gravité résulte de leur répétition. L'importance du
manquement doit être appréciée à la lumière des exigences particulières qui sont
liées à la fonction occupée (ATF 101 Ia 298 consid.