où le requis ne pouvait plus ignorer que son comportement n'était pas acceptable et
qu'il devait le modifier. Or, il s'est refusé à tout changement et a continué à agir de la
même manière jusqu'à sa suspension.