Son argument visant à expliquer que les séances du conseil durent longtemps en
raison du fait qu'il ne se réunit pas chaque semaine (prise de position du 2 mai 2012,
p. 7 ch. 3) est dénué de pertinence. C'est en effet le lieu de préciser que l'article 39
al. 1 du règlement d'organisation, qui stipule que le conseil communal se réunit
ordinairement une fois par semaine, extraordinairement aussi souvent que les affaires
l'exigent, n'est qu'une prescription d'ordre.