4. Au cas particulier, il ressort du dossier, notamment de l'audience d'instruction du
20 août 2012, que le recourant exerce la fonction d'inspecteur principal adjoint à la
police cantonale. (…) Il travaille dans un des bureaux de la police judiciaire à
Delémont et n'est pas dans le terrain. Il ne porte pas l'uniforme. A l'exception d'une
permanence par mois où il intervient sur appel des gendarmes, il n'a aucun autre
impératif de service et a les mêmes obligations de présence que tout employé de la
fonction publique.