En effet, même si la décision du 21
juillet 2011 ne mentionne pas les voies de droit, il faut souligner qu’elle a été adressée
à la recourante par l’intermédiaire de son mandataire, lequel est un avocat inscrit au
barreau. Celui-ci avait déjà contesté préalablement la résiliation de la convention
intervenue le 17 juin 2011, en formant le 15 juillet 2011 un recours devant la juge
administrative. On doit par conséquent admettre que la recourante connaissait la
procédure lui permettant de contester valablement cette décision. Elle admet par
ailleurs qu’elle n’a pas formé de recours contre cette décision du 21 juillet 2011, ce
qui était son choix.