La décision est par ailleurs rédigée à l’en-tête du Conseil communal et signée de la mairesse, de sorte que l’absence de signature du secrétaire communal ne constitue pas un vice si grave qu’il justifie la nullité de la décision. On ne saurait par ailleurs dire que la Commune a révoqué sa décision du 21 juillet 2011 et l’a remplacée par celle du 19 août 2011. Cette lettre indique que la décision du 21 juillet 2011 a été signée par la seule présidente du Conseil communal en raison de l’urgence mais qu’elle reste tout à fait valable, son contenu étant intégralement confirmé. Le Conseil communal a à nouveau confirmé cette position le 25 août 2011.