4.1 Les règles cantonales doivent être interprétées à la lumière du droit fédéral, non
seulement lorsqu'elles ont une teneur identique à celui-ci, mais également en raison
de l'entrée en vigueur de la loi fédérale sur l'harmonisation des impôts directs des
cantons et des communes (ci-après : LHID), dont le but est notamment de tendre,
pour les impôts directs, à une harmonisation horizontale (entre cantons et, à l'intérieur
des cantons, entre communes) et à une harmonisation verticale (entre Confédération,
cantons et communes) des pratiques (RF 60/2005, p. 122 ss). Dans cette perspective