il peut même mener simultanément une telle
procédure avec plusieurs soumissionnaires. L’intimée était également en droit
d’adapter son cahier des charges pour demander une nouvelle offre en procédure de
gré à gré au Laboratoire cantonal. De même, au vu de la procédure de gré à gré, il
est sans importance que l’adjudicataire ne soit pas inscrit au Registre du commerce.
Même dans une procédure sur invitation, il devrait être tenu compte des spécificités
liées au soumissionnaire, qui ne peut pas être inscrit au Registre du commerce, à
l’instar du Laboratoire cantonal.