5. S'agissant du montant, l'indemnité due à titre de réparation du tort moral est fixée
selon une méthode s'articulant en deux phases.