L'expertise du Dr C., dont la valeur probante a été admise par la Cour des assurances
dans son arrêt du 9 décembre 2011 (AI p. 342ss), ne retient aucun trouble de la
perception sous la forme d'hallucinations, ni de signes de stress post-traumatiques,
de souvenirs envahissants (flash-back), de rêves ou de cauchemars. Toujours selon
l'expert, ce sont la consommation continue d'héroïne et ses états de sevrage qui
provoquent l'état dépressif et les crises d'angoisses (consid. I.5.2).