De tels événements
peuvent effectivement être traumatisants. Toutefois, hormis les allégués de la
demanderesse, le dossier ne contient aucun élément médical constatant de tels
troubles psychiques (stress post-traumatique, hallucinations, cauchemars, etc.) en
lien avec la surdose de méthadone, excepté le rapport de la Dresse B. du 11 mars
2009 qui fait état de ruminations par rapport à l'infirmier de l'UHMP (consid. I.5.1).