l'examen clinique est caractérisé par un
comportement un peu théâtral avec des discordances et des signes de non organicité
(AI p. 240). Elle devrait être à même d'exercer une capacité de travail normale dans
une activité légère à moyenne. Le comportement de la demanderesse semble être le
facteur limitant prépondérant (AI p. 241).

Il ressort en outre du rapport du Dr H. qu'en raison d'une dosé erronée de méthadone,
la demanderesse a fait un arrêt cardiaque et est passé à un fil de la mort.
Précédemment, en raison de la toxicomanie, elle a fait deux overdoses où elle a dû
être réanimée (AI p. 234).