Dans son expertise du 1er novembre 2010 (AI 203ss), le Dr C., psychiatre et
psychothérapeute FMH, ne retient aucun diagnostic ayant une répercussion sur la
capacité de travail. Il retient en revanche les diagnostics suivants sans répercussion
sur la capacité de travail : troubles mentaux et troubles du comportement liés à
l'utilisation d'opiacés, vraisemblablement utilisation continue, troubles mentaux et
troubles du comportement liés à l'utilisation de dérivés du cannabis,
vraisemblablement utilisation continue, trouble dépressif récurrent, personnalité
émotionnellement labile de type borderline.