L. A la demande du juge instructeur, l'appelée en cause a produit diverses pièces et la Cour administrative a tenu une audience en date du 26 septembre 2013 au cours de laquelle elle a entendu les représentants des parties. On reviendra ci-après dans la mesure nécessaire sur les déclarations faites lors de cette audience.