créances, objets de valeur, biens immobiliers et autres éléments de fortune). Dans le
souci de renforcer le sens des responsabilités du bénéficiaire et de l’encourager à
faire des efforts personnels pour améliorer sa situation, on laisse à la personne qui
demande ou qui reçoit de l’aide un montant de fortune à sa libre disposition au début
de l’assistance ou lorsqu’une assistance en cours peut être supprimée (CSIAS 04/05
E.2.1-2.3). Les montants de fortune retenus à l'article 30 de l'arrêté correspondent à
ceux recommandés par la CSIAS.