Dans la version du 28 octobre 2011, selon le principe d'aménagement
II de la fiche 5.12.1 du plan directeur cantonal, un nouveau site est prévu à Soyhières
pouvant accueillir une DCM I avec une capacité de 900'000 m3. La carte en lien avec
cette fiche identifie le site existant de "La Grosse Fin" en tant que coordination réglée
et celui de "La Grosse Fin Ouest" en tant que coordination en cours. Pour le SAT, le
plan directeur cantonal indique clairement le site de la nouvelle DCMI.