En substance, les recourantes no 3 invoquent une violation des prescriptions en
matière de planification et du principe d'utilisation rationnelle du sol découlant du droit
fédéral et cantonal de l'aménagement du territoire et de la protection de
l'environnement. Elles soulignent en particulier que le site de la DCMI II de la "La
Grosse Fin Ouest" ne figure pas dans le plan directeur cantonal. Ce projet porte en
outre atteinte à un paysage digne de protection et est contraire à la législation
forestière.