Cette appréciation est renforcée par les résultats 2007, 2008 et
2009, qui sont encore déficitaires, cumulant des pertes totales supérieures à
Fr 90'000.-. Sans les rentes d'invalidité perçues par Y. Z., le couple aurait dû renoncer
depuis plusieurs années à l'exploitation de son restaurant. Dans ces circonstances, il
ne se justifie pas de déduire les pertes commerciales pour l'année 2006, à l’instar de
ce qui a déjà été fait pour 2005, décision qui est entrée en force. En contrepartie, les
"revenus" réalisés par X. Z. en qualité de sommelière ne sont pas soumis à
imposition.