Pour l'éviter, X. a déporté son engin sur la gauche et a
percuté une borne lumineuse. Malgré cet accident, l'intéressé a poursuivi sa route en
direction de la discothèque, sans s'arrêter, et n'a pas non plus avisé la police.
Le même soir, une patrouille de police s'est aperçue qu'un accident avait eu lieu sur
la Rue de la Dixence. Aux alentours de 1h30, elle a retrouvé X. sur le parking du
Diam's Club en suivant les traces de liquide laissées par son véhicule sur le sol. X. a
été soumis à des tests à l'éthylomètre qui se sont révélés positifs.