Le notaire n’a par ailleurs jamais fait mention de la perception d’un quelconque impôt sur les gains immobiliers. L’argumentation de la décision attaquée entre en contradiction avec les démarches entreprises par le Service des contributions, qui a pris contact avec Y. pour connaître les raisons de l’échange. En effet, si l’impôt ne tient pas compte des raisons personnelles des propriétaires ayant effectué un tel échange, il n’est pas nécessaire d’interroger l’un des propriétaires à ce propos. La recourante a du reste appris incidemment que ce contact avait eu lieu. Finalement, la décision attaquée viole