A la
différence des assurances sociales, qui calculent leurs prestations selon des barèmes
détaillés, la législation sur l'aide sociale ne règle le calcul de l'aide que sous une forme
très générale. L'unité d'assistance est en principe l'individu et l'aide sociale est
calculée sur la base de sa situation financière. En ce qui concerne les familles et –
dans une mesure limitée – les communautés de vie et les ménages de type familial,
on prend toutefois en considération la fortune et le revenu des personnes vivant dans
le même ménage (WOLFFERS, op.cit., p. 152).