A. X., née en […], a travaillé en qualité de biologiste à Y. Sans emploi et arrivée au terme de son programme d'occupation, elle s'est adressée par courrier du 4 mars 2011 au Service de l'action sociale afin que son fils et elle-même soient mis au bénéfice de prestations d'aide sociale dès juin 2011.