Le sous-périmètre PNa comprend les cours d'eau et plans d'eau ainsi
que leurs berges correspondant à l'espace des cours d'eau nécessaire à la protection
contre les crues et à la préservation des fonctions écologiques conformément à la
Directive sur l'espace minimal des cours d'eau. Le sous-périmètre PNf est formé de
prairies et de pâturages situés en zone inondable (cf. art 12 des prescriptions).
S'agissant des restrictions d'utilisation, l'article 13 al. 1 des prescriptions renvoie à
l'article 3.4.2 du règlement communal sur les constructions (RCC).