En rive gauche,
la berge du camping sera stabilisée (al. 3). A l'aval du CPD, la Sorne sera tout d'abord
élargie en rive gauche puis en rive droite dans le méandre pour accroître la capacité
d'écoulement et améliorer l'état environnemental. Les enrochements à l'intérieur de
la courbe seront supprimés (al. 4). L'article 20 stipule qu'en cas d'inondation des
terres agricoles, un constat des dégâts sera établi par un expert. Des indemnités
prélevées sur le fond des digues seront versées aux exploitants concernés pour
couvrir les pertes de culture et les éventuels frais de remise état.