5.2 En l'espèce, le Gouvernement a confié une large partie de la procédure à un bureau
spécialisé. L'évaluation des offres a en outre été effectuée par un comité d'évaluation
des offres (CEO) constitué de professionnels des chantiers autoroutiers. La Cour
administrative doit ainsi faire preuve de retenue lors de l'examen des notes attribuées
aux différents soumissionnaires.