La COMCO, invitée à se prononcer, a également indiqué qu'elle était, en l'état, dans
l'impossibilité de rendre un avis définitif sur l'existence d'un éventuel accord illicite ou
d'un abus de position dominante, tout en précisant qu'elle ne disposait en outre pas
d'indices suffisants pour ouvrir une enquête au sens des articles 26ss LCart. Il s'ensuit
que d'autres investigations seraient indubitablement nécessaires pour une éventuelle
constatation de pratiques illicites au sens de la LCart. Il n'appartient cependant pas à
la Cour de céans de procéder à de telles investigations (cf.
GALLI/MOSER/LANG/CLERC, op. cit., n. 325).