Il l'a condamné à une peine privative de
liberté de 15 mois, avec sursis pendant 4 ans, ainsi qu'à payer les dépens de la partie
plaignante se montant à CHF … et les frais judiciaires fixés à CHF 5'450.-. Saisie d'un
appel restreint de l'appelé en cause, la Cour pénale du Tribunal cantonal a confirmé
le jugement de première instance par arrêt du 25 mars 2013. Le Tribunal fédéral a
rejeté le recours de l'appelé en cause interjeté contre l'arrêt cantonal le 27 juin 2013.

G. La procédure a été reprise le 19 juillet 2013. L'édition du dossier de la procédure
pénale instruite contre l'appelé en cause (CP 46/2012) a été ordonnée.