E. Par décision du 4 juillet 2011, la présente action a été suspendue jusqu'à droit connu
dans la procédure pénale ouverte à l'encontre de l'appelé en cause, étant précisé que
les frais et dépens relatifs à cette procédure ont été joints au fond.