Sur le
plan de l’équité, la chose ne peut être soutenue et contrevient au principe de l’égalité
de traitement. Les recourants ont bénéficié des avantages inhérents au statut de
4

policiers, mais ceux-ci ne sauraient subsister au-delà de leur suppression pour la
police elle-même.