8.2 La somme de CHF 47'000.- correspond à CHF 30'000.- de perte de gain, CHF 5'522.-
de franchises de caisse-maladie 2008-2010, CHF 420.- de frais de déplacement,
CHF 3'571.- d'honoraires d'avocat, CHF 1'760.- de dommage matériel, CHF 5'000.-
de tort moral et CHF 727.- d'arrondi (PJ produites par Nationale Suisse le 5
septembre 2012).
13