55 CO), considérant dans ces
hypothèses que la responsabilité du tiers se fonde sur son propre comportement, une
relation propre au dommage ou une relation propre au lésé. L'application du plus long
délai de prescription du droit pénal ne se justifie que dans le cas où le tiers répond
selon les règles du droit civil de la même manière que l'auteur. Si au contraire la
responsabilité du tiers se fonde sur son propre comportement, même quand celui-ci
11