L'article 29 LStMF intitulé "étendue de la réparation" contient deux alinéas. Le premier
règle le cas de la responsabilité plurale d'un dommage. Le second est libellé comme
suit : "Font règle pour le surplus les dispositions des articles 41ss CO concernant les
prétentions dérivant d'actes illicites". Selon la jurisprudence, le législateur jurassien a
voulu régler la responsabilité de ses agents envers des tiers par les règles spécifiques
posées à l'article 27 et à l'article 29 al. 1 LStMF, les questions non réglées par ces
dispositions devant l'être par l'application des articles 41ss CO, comme le dit l'article
29 al.